Henriette Reker

Henriette Reker

Schirmherrschaft / Patronage 2023

Sehr geehrte Veranstaltungsgäste,

gerne habe ich wieder die Schirmherrschaft über den Internationalen Tag der Forts in Köln übernommen, denn mit einem spannenden und lehrreichen Programm bietet er interessante Einblicke in unsere Stadtgeschichte. Kölns Stadtstruktur ist geprägt von den unterschiedlichen Epochen der Fortifikation. Beginnend mit der römischen Stadtmauer bis hin zum äußeren Festungsring entlang der Militärringstraße zeugt diese Entwicklungsgeschichte nicht zuletzt von der internationalen Bedeutung der Stadt Köln, die durch ihre Lage am Rhein im Zentrum von Europa begründet ist.

Mit dem inneren Festungsring entlang der mittelalterlichen Stadtmauer ertüchtigte Preußen zu Beginn des 19. Jahrhunderts die Wehranlagen Kölns, um nach den Napoleonischen Kriegen die westliche Grenze des Königreiches zu sichern. Die Industrialisierung führte zu einem großen Wachstum der Städte und auch Köln benötigte Flächen, um sich zukunftsfähig zu entwickeln. Nachdem 1880 der äußere Festungsring für militärische Sicherung sorgte, konnte die Kölner Neustadt gebaut werden und vorgelagerte Gemeinden wie Ehrenfeld wurden angegliedert.

Zu jedem Festungsring gehörte ein weites unbebautes Vorfeld, das sogenannte Glacis. Als nach dem Ersten Weltkrieg die Festungsanlagen Kölns geschliffen wurden, entwickelte der damalige Oberbürgermeister Konrad Adenauer gemeinsam mit dem Architekten Fritz Schumacher den Plan, diese Flächen als Grüngürtel zu erhalten und so Erholungsflächen für die Stadtbevölkerung zu schaffen. Die Einbettung der historischen Bausubstanz in Parks und Naturflächen ist ein wunderbares Beispiel für die gelungene Transformation, die wir uns als friedliche, weltoffene und klimabewusste Stadt Köln wünschen.

Mein Dank gilt den ehrenamtlich und gemeinnützig tätigen Organisator*innen mit ihren vielen Helfer*innen, die seit nunmehr zwei Jahrzehnten mit zahlreichen Veranstaltungen den Internationalen Tag der Forts auch in Köln zum Erlebnis machen.

Einen spannenden und erkenntnisreichen Internationalen Tag der Forts in Köln wünscht Ihnen

Henriette Reker
Oberbürgermeisterin der Stadt Köln



Dear guests of the event,

I am pleased to have once again taken on the patronage of the International Fortress Day in Cologne, because with an exciting and instructive programme it offers interesting insights into our city's history. Cologne's urban structure is characterised by the different eras of fortification. Beginning with the Roman city wall and extending to the outer ring of fortifications along the Military Ring Road, this history of development bears witness not least to the international importance of the city of Cologne, which is due to its location on the Rhine in the centre of Europe.

With the inner ring of fortifications along the medieval city wall, Prussia upgraded Cologne's defences at the beginning of the 19th century to secure the western border of the kingdom after the Napoleonic Wars. Industrialisation led to a great growth of the cities and Cologne also needed areas to develop in a sustainable way. After the outer ring of fortifications provided military protection in 1880, Cologne's new town could be built and upstream communities such as Ehrenfeld were annexed.

Each ring of fortifications included a wide undeveloped apron, the so-called glacis. When Cologne's fortifications were razed after the First World War, the then Lord Mayor Konrad Adenauer, together with the architect Fritz Schumacher, developed the plan to preserve these areas as a green belt and thus create recreational areas for the city's population. The embedding of the historic building fabric in parks and natural areas is a wonderful example of the successful transformation we want to see as a peaceful, cosmopolitan and climate-conscious city of Cologne.

I would like to thank the voluntary and non-profit organisers and their many helpers who have been making the International Fortress Day an event in Cologne for two decades now with numerous events.

I wish you an exciting and informative International Fortress Day in Cologne.

Henriette Reker
Mayor of the City of Cologne